郑州鑫苑地产转让六间会所经营权还债

摘要：

【郑州鑫苑地产转让六间会所经营权还债】鑫苑服务宣布，为偿还未偿还款项，鑫苑地产将转让六间会所经营权给鑫苑科技，为期30年。会所总建筑面积为10,726.18平方米。该交易涉及4,388.11万元，用于偿还3,048.49万元的未偿还款项。

正文：

郑州的鑫苑服务公司宣布，为偿还仲裁裁决项下的未偿还款项，公司的控股股东鑫苑地产控股将转让河南鑫苑的六项住宅项目中的六间会所经营权给鑫苑科技。这项交易从今年1月3日开始，将持续30年，直至2054年1月2日届满。这六间会所的总建筑面积为10,726.18平方米。

公司表示，由于鑫苑中国面临流动资金问题，经协议后，鑫苑中国将向鑫苑科技转让经营权，以偿还鑫苑中国根据仲裁裁决所应付的责任。经营权的评估价值为4,388.11万元人民币，鑫苑中国根据仲裁裁决应付给公司的未偿还款项总额为3,048.49万元，鑫苑科技应在交易完成时支付剩余的1,339.62万元给河南鑫苑。

此外，该公司股份自2022年11月16日起已在联交所暂停交易，并将继续暂停交易，直到符合联交所发布的复牌指引。