房天下 >资讯中心 > 项目 > 正文

方言里的年味|乡音不改 言以传情

房天下  2018-02-07 09:31

[摘要] 重话乡音、重叙乡情、重温乡俗!2018年2月10日-11日,郑州恒大城“寻找记忆中的年味儿--恒大城新春民俗文化节”即将盛情开幕,用乡音乡俗串起我们对记忆中的年味儿,一起体味幸福满满的美好、温情时光!

故乡,是一个人的根,而乡音,便是代表这条根的深符号,也是这一方水土、一方文化的深烙印。一方水土一方音,一个地方的文化、历史、风俗、地理等信息都依附在语言当中。出门在外,难改的是乡音,亲切的是方言。在外地,听着家乡话,就仿佛回到了老家……

如果说亲情是一个永不褪色的话题,那么乡音则是瞬间的拉近,的亲切感。河南方言更是如此,地域性的聚合也引起情感上的聚合,比如姿势叫谷堆,不服叫咋卓,喜欢叫得劲,咆哮叫挟邩,空荡叫冇任啥儿,土块叫坷垃,游戏叫藏老木,打招呼叫恁上哪儿去嘞?回答叫中中中!

一句河南方言,拉长了感情,拉近了距离,拉深了交情,就像“待见”和“喜欢”的感情还是有差异的,而这种差异是很难名状的。

河南话对于土生土长的河南人来说,无论走多远,听着都很亲切。普通话对于河南话,就像英语之于汉语,像“琴棋书画诗酒茶”这样的句子翻译出来并不是词不达意,而不能完全表达所要原本表达的意思及情感寄托。

离开故乡的人,他背负的故园情结必定是裹在方言行囊里的。河南乡音对于离开家乡的人来说,就像儿时心爱的玩具,用它与玩伴交流。长大离家,有了新的喜好,在外说惯了满口的普通话,逐渐忘了家的味道。

重话乡音、重叙乡情、重温乡俗!2018年2月10日-11日,郑州恒大城郑州恒大城待定3.36西三环北延与三全路交汇处西约500米400-176-0760 转 835806“寻找记忆中的年味儿--恒大城新春民俗文化节”即将盛情开幕,用乡音乡俗串起我们对记忆中的年味儿,一起体味幸福满满的美好、温情时光!

郑州恒大城3.36分

西三环北延与三全路交汇处西约500...
4008132766 转 835806
待售住宅高新品牌地产
待定

免责声明:凡注明“来源:房天下”的所有文字图片等资料,版权均属房天下所有,转载请注明出处;文章内容仅供参考,不构成投资建议;文中所涉面积,如无特殊说明,均为建筑面积;文中出现的图片仅供参考,以售楼处实际情况为准。

房天下APP优惠多,速度快

买好房,就上房天下fang.com
相关知识更多>>
新闻聚合换一换
关于我们网站合作联系我们招聘信息房天下家族网站地图意见反馈手机房天下开放平台服务声明加盟房天下
Copyright © 北京搜房科技发展有限公司
Beijing SouFun Science&Technology Development Co.,Ltd 版权所有
违法和不良信息举报电话:400-153-3010 举报邮箱:jubao@fang.com